rules of game meaning in Chinese
竞赛规则
Examples
- Especially in changing society , an important task of government is to establish the rule of games
在转型期社会，政府“出牌”的关键在于确立和完善博弈的规则。 - An outward - looking china cannot afford to stand on the sideline while others write the rules of game
作为一个对外开放的国家，中国不能被排斥在外而看着他人制定游戏规则。 - This bridge could hold 14 bottles of water , but violate the rule of game . the group still won the game after a penalty of 30 % - discount of the result
这道纸桥可承载蒸馏水十四支，成绩最好，可惜椅子距离不合规格，结果被扣七折，仍然获胜。 - I believe what you said . and that makes it even more important for chinese enterprises to understand the rules of games and ways of thinking adopted in international arena
虽然在跨国公司工作了很多年，但是我很清楚地认识到我未来的使命，那就是用自己的管理和营销知识在中国以及未来在亚洲和全球，击败行业内的跨国企业。 - On one hand , compared with those powerful state - owned bankers , they are subjecting to disadvantages in the aspect of asset scale , outlets location , and the degree of e - commerce but also the source of capital , allocation of asset and even assurance of credit . on the other hand , they have to deal with the changes of the " rules of game " after china ' s accession into wto as well as the severe challenges and impingements advanced by foreign banks
一方面，与国内国有大商业银行相比，它们无论在资产规模、网点设置、电子网络化水平方面，还是在资金来源、资产配置以及信用保证等方面都处于不利的地位，致使市场不断被蚕食；另一方面，它们还面临着加入wto后带来的游戏规则的变化，外资银行参与竞争所带来的猛烈冲击和严峻挑战。